首页 > 知识库 > 正文

王沂暖是谁 王沂暖做过什么 王沂暖主要成就有哪些

王沂暖,吉林九台人。知名藏学家、格萨尔学家。1931年毕业于北京大学中文系。历任成都西陲文化院《汉藏大辞典》编辑,重庆汉藏教理院讲师,农民银行、人民银行职员,兰州大学副教授,西北民族学院教授,甘肃省社会科学联合会副主席,甘肃文史馆馆员。1940年开始发表作品。著有《王沂暖诗词选》,专著《藏族文学史略》、《藏汉佛学辞典》,藏译汉小说《米拉日巴的一生》,编著《西藏短诗选集》、《玉树藏族民歌选》等。他是中国最早翻译与研究《格萨尔王传》的学者,被誉为格萨尔学奠基人。基本信息 中文名:王沂暖 出生日期:1907年 性别:男 别名:春水 国籍:中国 去世日期:1998年 出生地:吉林九台县石头嘴子村 民族:汉 毕业院校:北京大学 职业:翻译家、藏学家、格萨尔学家、作家、教授 主要成就:被学界誉为“格萨尔学泰斗”、“格萨尔学奠基人” 代表作品:《春沐诗词甲乙稿》、《王沂暖诗词选》、《王沂暖诗词选二集》、《藏族文学史略》 籍贯:吉林

简介

王沂暖(1907—1998),汉族,字春沐,笔名春冰,原名王克仁,1907年出生于吉林省九台县石头嘴子村。长期从事藏文教学与研究工作。现代著名翻译家、藏学家。

生平

民国20年(1931)北京大学中国文学系毕业。“九·一八”事变后任教于设在北京的国立东北中山中学。27年(1938)赴成都,入西陲文化院任编辑,从此开始学习藏文并参加《藏汉大辞典》的初编工作,历时4年。31年(1942)到重庆北碚,任汉藏教理院讲师。1950年9月受兰州大学之聘,任该校副教授。1952年院系调整后调西北民族学院任副教授,1979年晋升为教授。曾任中国民间文艺家协会顾问、中华诗词学会顾问、中国翻译工作者协会理事、中国作家协会会员、西藏佛教研究会理事、中国宗教学会第一届理事等职。1998年在兰州逝世,享年91岁。

主要作品

主要著作有《春沐诗词甲乙稿》、《王沂暖诗词选》、《王沂暖诗词选二集》、《藏族文学史略》,主编《藏汉佛学词典》;译著有《印度佛教史》、《西藏王统记》、《米拉日巴传》、《猴鸟的故事》、《玉树藏族民歌》、《西藏短诗集》、《仓央嘉措情歌》、《格萨尔王传》的《降伏妖魔之部》、《世界公桑之部》、《卡切玉宗之部》等近二十部,同时还译有《苏吉尼玛》、《朗萨雯波》、《卓娃桑姆》等5部藏戏,并校订《土观宗教源流晶镜史》、《白史》等藏文史籍。

主要成绩和社会评价

他是翻译和研究藏族史诗《格萨尔王传》的开创者之一,1957年开始就参加了《格萨尔》的翻译和研究工作,先后(独立或与人合作)翻译20余部(已出版17部),编写并出版了缩写本《格萨尔王本事》(与人合作),发表格萨尔学学术论文20多篇,翻译藏文典籍、古典藏戏剧本、寓言故事、藏族民歌等10多部,创作诗词1000多首,出版诗词选集2部。他与已故的藏族著名艺人华甲(1901~1975)于1957年合作翻译的《格萨尔》(贵德分章本),因藏文原本在“文革”中散失而成为珍贵的孤本,他提出的藏族《格萨尔》分为分章本、分部本的学说,及对《格萨尔》逐部、逐行地清数,从而认定《格萨尔》确为世界最长的史诗,被学界所称道。他被学界誉为“格萨尔学泰斗”、“格萨尔学奠基人” ,为这部世界最长的史诗的发掘和传播,为我国“格萨尔学”的创立作出了贡献。

为您推荐可能与“王沂暖”相关的内容:

王诗沂

王诗沂,中国东方歌舞团青年民歌演员,全国青联委员,文化部青联委员,山西省青年常委,中国音乐家协会会员,中国节水大使。师从于中国音乐学院邹文琴教授。

齐天乐·蝉[王沂孙词作]

《齐天乐·蝉》是由宋末元初词人王沂孙所做婉约词。全诗借咏秋蝉托物寄意,表达国破家亡、末路穷途的无限哀思。开始由蝉的形象联想到宫女形象,由宫妇含恨而死,尸...

探沂镇

探沂镇地处“中国物流之都”临沂市与费县城区连接处,总面积168平方公里,辖67个行政村,103个自然村,常住人口10.2万,外来务工人员8万。境内公路、...

王沂孙张炎词(增订注释本)

作品目录目 录王沂孙天香(孤峤蟠烟)花犯(古蝉娟)露华(绀葩乍坼)又(晚寒伫立)南浦(柳下碧粼粼)又(柳外碧连天)声声慢(风声从臾)高阳台(霜楮刳皮)疏...

陈景沂

陈景沂(生卒年未详),或说名咏,以字行,号愚一子、肥遯子,宋台州(今属浙江)人。家境清贫,苦学不辍。著有《全芳备祖》前集二十七卷、后集三十一卷。 程杰《...

藩王

藩王又称蕃王:是在地方官吏与天子之间的统治者,有自己的藩王国。相当于古代欧洲的贵族阶级。他们可能是宗室成员、军功功臣或已形成地方割据势力,但在名义上仍未...

王(wáng,wàng):贯通天、地、人者,王也。王,汉语汉字。是指因为自身修养和智慧以及能力非常之高进而被天下所有人推举为最高管理者的人,称之为王。三...

王[中国姓氏]

王姓,中华姓氏之一,主要源自姬姓,部分源自子姓、妫姓和少数民族改姓。王由三横一竖构成,三横代表天、地、人,一竖贯通天、地、人,这就是天、地、人都要归“王...

声明:本网内容收集自互联网,旨在传播知识仅供参考,不代表本网赞同其观点,文字及图片版权归原网站所有。

更多精彩内容推荐:

劳荣枝是否会被判处死刑立即执刑,你怎么看?

当然会判死刑,但是不会立即执行的。因为,还需要审判,需要劳荣枝把她的罪行交代清楚。法律不是过家家,犯罪也是有前因后果的,需要她把详细的犯罪经过一五一十的说清楚,还有就是交代出她这么多年是怎么逃亡的。当时说是杀了7个人,除此这7人之外,还有没有其它的受害者,这都是必需要了解清楚的。...

在今日头条上,文章发布不到三个小时,有2.8万的推荐量,但只有50的阅读,是怎么回事?

是不是数据出了问题,2.5万的时候只有20几个阅读,转换率不可能那么低吧,不然也不会有这么高的推荐量...

劳荣枝潜逃20多年,为什么没有结婚生子?

正所谓:“机关算尽太聪明,反误了卿卿性命”!“身负七条人命”的女魔头劳荣枝,在潜逃20年的时间里,一直都没有停顿下来,总是不断的换地方,她以为:这么居无定所的漂来漂去,警方就不容易发现她的踪迹。殊不知,引发警方最高注意度的人群,恰恰是她这样的流动人口,加上有大数据人脸识别系统和D...

顺产有多疼,一般能承受住吗?

顺产有多疼,一般能承受住吗?顺产有多疼?经历过分娩的准妈妈,不约而同地表示再也不想生孩子了!宫缩阵痛强烈的时候,有些产妇疼的在床上打滚,哭天喊地;有些产妇是被护士和老公强行扛进产房待产;有些产妇疼了几天几夜,感觉整个人都要崩溃了;有些产妇苦苦哀求想要剖腹产,被拒绝后内心无比的绝望...

手机充电“一夜不拔”,对电池到底有没有坏处呢?

手机是当代人最不可缺少的工具,相信大部分人都有这样的使用习惯:晚上睡觉前手机插上充电,早晨起床后拔掉后带出去上学或上班用一天,到了晚上基本快没电了,插上充电后睡觉,基本重复这样的一个过程。那么,这种充电一夜不拔的行为对手机有哪些影响呢?会不会降低电池寿命?对电池寿命基本没有影响。...

怎么用手机每天稳定收入30元?

每天想收入30元其实并不难学生时代,曾经兼职经验丰富,那个时候为了出去玩,可以省下半个月的生活费,靠兼职赚点小钱就能保证每天基本的温饱。于是琢磨了各种各样的方法,尤其在现在各APP 都有很多奖励机制,网络兼职可以大幅度缩减成本,随时可做,基本算是比较靠谱轻松的兼职方式,基本上轻轻...

为什么转弯的时候要踩离合?

我开了近20年手动挡车,这个问题很有意思,想参加讨论。本文除了讨论朋友所问“为什么转弯的时候要踩离合?“外,作者还想拓展谈一下“鞋”,这并不脱题,因为“踩“离合终归离不开用脚 。(1,作者自驾西藏穿软底鞋在大本营)能开手动挡车辆上路的司机一般都会踩离合,这个没有问题。说到“为什么...

你和异性朋友会聊私密问题吗?

以前有一个关系特别好的男闺蜜。好吧,我也算是很赶时髦了,交了一个男闺蜜,大家在一起算是无话不说的那种。他尤其喜欢跟我分享他跟他女朋友之间的事情,比如,什么时候上床了,什么时候跟他女朋友的朋友发生关系了之类的,还会跟我讲,他女朋友那里怎么怎么样(成年人都懂得)我也只是听听而已。因为...

你们有过尴尬的姐弟关系吗?

说一说我个人经历吧,我读书比较早,因为在上半年出生,家里又不希望我晚半年读书,就让我5岁半就上了小学。可想而知,我读书时班上都是比我大的姐姐,刚开始感觉还挺不错的可以装弟弟混吃混喝的,但是等我读到初中的时候,遇上了一个喜欢的女生,经过长时间的相处接触,相互了解,终于鼓起勇气和她表...

范冰冰经纪人穆晓光到底有多厉害?

穆晓光人称“光哥”,山东人,但在台湾长大,在台湾娱乐圈积累了众多资源,同时还是上海一家著名会所的老板。2007年,范冰冰与华谊解约后,穆晓光担任范冰冰经纪人,主导成立范冰冰个人工作室,从此辅佐范冰冰从演员转变为老板。...

抛开爱国情怀,苹果与华为手机哪个比较好?

其实选手机本来也不用考虑什么爱国情怀,华为自己也很讨厌粉丝用“爱国”、“支持国货”之类的话来宣传自己,你买手机就只是纯粹因为产品好、认同品牌,抛去爱国情怀来谈华为,才是对华为最大的尊重。这里说到苹果与华为手机哪个好,其实也没什么可比性,看看两家的新品价格,苹果最便宜的iPhone...

做什么副业能每月稳定收入一万?

学生党和上班族改善收入...

北京大学zhuhuanranrjscsykathywxy8EggiegHoohSnakeeegg无赖记忆
猜你喜欢
热门推荐
今日推荐 更多
猜你喜欢