首页 > 知识库 > 正文

王沂暖是谁 王沂暖做过什么 王沂暖主要成就有哪些

王沂暖,吉林九台人。知名藏学家、格萨尔学家。1931年毕业于北京大学中文系。历任成都西陲文化院《汉藏大辞典》编辑,重庆汉藏教理院讲师,农民银行、人民银行职员,兰州大学副教授,西北民族学院教授,甘肃省社会科学联合会副主席,甘肃文史馆馆员。1940年开始发表作品。著有《王沂暖诗词选》,专著《藏族文学史略》、《藏汉佛学辞典》,藏译汉小说《米拉日巴的一生》,编著《西藏短诗选集》、《玉树藏族民歌选》等。他是中国最早翻译与研究《格萨尔王传》的学者,被誉为格萨尔学奠基人。基本信息 中文名:王沂暖 出生日期:1907年 性别:男 别名:春水 国籍:中国 去世日期:1998年 出生地:吉林九台县石头嘴子村 民族:汉 毕业院校:北京大学 职业:翻译家、藏学家、格萨尔学家、作家、教授 主要成就:被学界誉为“格萨尔学泰斗”、“格萨尔学奠基人” 代表作品:《春沐诗词甲乙稿》、《王沂暖诗词选》、《王沂暖诗词选二集》、《藏族文学史略》 籍贯:吉林

简介

王沂暖(1907—1998),汉族,字春沐,笔名春冰,原名王克仁,1907年出生于吉林省九台县石头嘴子村。长期从事藏文教学与研究工作。现代著名翻译家、藏学家。

生平

民国20年(1931)北京大学中国文学系毕业。“九·一八”事变后任教于设在北京的国立东北中山中学。27年(1938)赴成都,入西陲文化院任编辑,从此开始学习藏文并参加《藏汉大辞典》的初编工作,历时4年。31年(1942)到重庆北碚,任汉藏教理院讲师。1950年9月受兰州大学之聘,任该校副教授。1952年院系调整后调西北民族学院任副教授,1979年晋升为教授。曾任中国民间文艺家协会顾问、中华诗词学会顾问、中国翻译工作者协会理事、中国作家协会会员、西藏佛教研究会理事、中国宗教学会第一届理事等职。1998年在兰州逝世,享年91岁。

主要作品

主要著作有《春沐诗词甲乙稿》、《王沂暖诗词选》、《王沂暖诗词选二集》、《藏族文学史略》,主编《藏汉佛学词典》;译著有《印度佛教史》、《西藏王统记》、《米拉日巴传》、《猴鸟的故事》、《玉树藏族民歌》、《西藏短诗集》、《仓央嘉措情歌》、《格萨尔王传》的《降伏妖魔之部》、《世界公桑之部》、《卡切玉宗之部》等近二十部,同时还译有《苏吉尼玛》、《朗萨雯波》、《卓娃桑姆》等5部藏戏,并校订《土观宗教源流晶镜史》、《白史》等藏文史籍。

主要成绩和社会评价

他是翻译和研究藏族史诗《格萨尔王传》的开创者之一,1957年开始就参加了《格萨尔》的翻译和研究工作,先后(独立或与人合作)翻译20余部(已出版17部),编写并出版了缩写本《格萨尔王本事》(与人合作),发表格萨尔学学术论文20多篇,翻译藏文典籍、古典藏戏剧本、寓言故事、藏族民歌等10多部,创作诗词1000多首,出版诗词选集2部。他与已故的藏族著名艺人华甲(1901~1975)于1957年合作翻译的《格萨尔》(贵德分章本),因藏文原本在“文革”中散失而成为珍贵的孤本,他提出的藏族《格萨尔》分为分章本、分部本的学说,及对《格萨尔》逐部、逐行地清数,从而认定《格萨尔》确为世界最长的史诗,被学界所称道。他被学界誉为“格萨尔学泰斗”、“格萨尔学奠基人” ,为这部世界最长的史诗的发掘和传播,为我国“格萨尔学”的创立作出了贡献。

声明:本网内容收集自互联网,旨在传播知识仅供参考,不代表本网赞同其观点,文字及图片版权归原网站所有。

更多精彩内容推荐:

36岁男子肾衰入院,尿酸高达720,医生说:都是2种“水”喝多了,说的是什么水?

高尿酸,被称为“第四高”,不但会诱发痛风,更会损害肾脏健康。然而,大部分高尿酸者,没有明显不适症状,但对肾脏损害巨大,往往被忽视了。36岁的李先生,就是因为忽视了尿酸高,才导致了突发肾衰竭。李先生,腰痛严重,排不出尿,突然晕倒,被爱人立刻往往医院。经过一些列的检查,发现李先生尿酸...

孙正义的商业帝国有多大?

孙正义最成功的一笔投资,当然就是阿里巴巴,当年他向阿里巴巴注资2000万美元,最后换来了240亿美金的回报,成为一段佳话,但是除了投资阿里巴巴,孙正义的商业帝国究竟还有哪些呢?下面带大家一起揭开孙正义商业帝国的神秘面纱:孙正义的商业帝国孙正义的祖籍在中国福建莆田(也有很多人说是在...

“郑许一体化”会给许昌带来怎样的发展前景?

感谢邀请,郑许一体化在2018年已经作为一个重点项目来推进建设,它也是未来郑州大都市区的一部分,将来会使许昌与郑州靠的更近,势必让许昌经济发展的更好,这几年许昌也有很多表现来印证了这个政策下带来的变化。第一、许昌产业更加集聚,城市发展速度加快。许昌在向北推进中首先是撤许昌县划为建...

为什么现在的一些酸菜鱼店都喜欢用龙利鱼?

其实不光是酸菜鱼店喜欢用龙利鱼,我们酒店在做酸菜鱼时,用的鱼基本也多是龙利鱼了,除非有客人指定需求,不然我们酒店多是用的龙利鱼主要是用龙利鱼有几大好处,最主要就是价格比其它鱼类要便宜不少,而且在制作过程中也要方便点,还有就是龙利鱼做的酸菜鱼口感要更好具体的我下面来具体说说价格:龙...

长期用枸杞泡水喝,能养肾吗?

枸杞泡水喝能滋补养肾吗?...

开塞露擦脸除皱是真的吗,原理是什么?

脸上出现皱纹有两种原因:一种是皮肤缺水出现的干纹,属于假性皱纹;另一种是皮肤内胶原蛋白流失出现的岁月皱纹。无论哪一种都不可能通过擦开塞露除皱。如果有人擦开塞露除皱了,只有一种情况:有干纹的皮肤洗脸后立马使用开塞露,皮肤保湿做的好。最开始能想到用开塞露把脸的人,估计平时使用的护肤品...

为什么超市的酱牛肉那么便宜?

当下鲜牛肉35元一斤,酱出来剩半斤,材料就合到70元一斤,加上人工、场地和税利,80元一斤不赚钱。但是超市一般都卖到40元一斤,上下还有10元的浮动,便宜的30元一斤可买到。而且确实是酱牛肉,对不大相信的买家还割一小块你尝尝。这就是很多人想不通的地方,明明那么值钱,你却卖这么便宜...

曾经最火的农家乐,如今却大片倒闭,为何人们不再去了?

曾经最火的农家乐,如今却大片倒闭,为何人们不再去了呢?我本人其实挺喜欢周末爬爬山,然后去农家乐品尝美食的,比如土鸡、土猪、野味、野菜、鱼之类的,没看到题主问题的时候还真不觉得,看到问题刹那间还真就发现农家乐似乎是越来越少了,如今郊区已经没有了当年农家乐站在路边纷纷拉客的空前盛况了...

皮蛋对身体有害吗?

很喜欢吃皮蛋,几乎每天都要吃一个,这种食物对身体有害吗?...

你看过最性感的电影是什么?

有最恐怖的,最唯美的,最劲爆的,有最性感的电影吗?...

老婆身材好是什么体验?

第一: 增加自己的优越感,带出去这么好的老婆,在朋友面前也可以好好的牛逼一下,让他们真真的羡慕你一把。第二: 费钱,真的很费钱,既然身材有料就不想浪费啊。所以有新的时装上市,都想为其买来上身,让其更加漂亮和时尚。第三: 偶尔也很生气啊,穿的那么漂亮,带出去自己都害怕。路人那么多的...

济宁最穷的县是哪里?你怎么看?

大汶上县,没有之一为什么这样说呢!是因为,我们工资低,没有什么企业。外企来投资!挣得都是本地人的钱最贫困的县,物价能和二线城市持平!房价最便宜6600,一个月拿着两千的工资,普通幼儿园1万五。好的两万多,最便宜的幼儿园一万学费高中人家兖州都免费了!我们这里的高中也在一万左右老龄化...

红霉素可以治疗什么?

红霉素是一种经典的广谱抗生素。什么叫做抗生素,就是杀灭抑制细菌的药物什么叫做广谱,就是指它的作用范围很广:扁桃体炎,淋病、皮肤或软组织的金黄色葡萄球菌感染、白喉、李斯特菌病、肺炎、梅毒等都可以用。红霉素有口服的片剂(红霉素片),也有外用的软膏(红霉素软膏)和专门用于涂眼的眼膏(红...

什么样的天然奇石能让你百看不厌?

谢谢邀请,我是奇石哥,很荣幸回答您的问题。先说结论再分析,我的观点是能上手把玩,质色形绝佳,体量适中的奇石才能百看不厌。首先说体量,也就是奇石的大小,如果做到百看不厌一定要体量适中,大小在10~60公分左右。因为这个体量的石头,在人的最佳观赏角度之内,非常便于观察和欣赏,太大或者...

男人为何惹上前列腺炎?男人如何预防前列腺炎?

前列腺作为中国男性朋友的第一大腺,所谓第一大腺就是前列腺部位疾病几率高,而且不容易治愈,对生活造成很大的困扰,还有就是对于前列腺的认识还不够,保护及预防做的不到位所造成的。下边小克为大家普及一下前列腺炎是如何出现的?1、前列腺炎最主要的还是细菌感染,主要有大肠杆菌及大肠埃希菌、肠...

中国作家人物作家吉林吉林名人学者艺术家1907年1998年北京大学zhuhuanranrjscsykathywxy8EggiegHoohSnakeeegg无赖记忆
猜你喜欢
热门推荐
今日推荐 更多
猜你喜欢